Skip to main content
AWebsiteForLawyers logo

About Us

Portfolio

Blog

a
M

About Us

Portfolio

Blog

Multilingual Pages · For Attorney Websites

Speak And Be Found In Your Clients' Language — Literally

The best way to attract and serve non-English speaking clients is displaying your information in their native language.

For immigration attorneys especially, a Spanish, Mandarin, or Portuguese version of your key pages can be the difference between a visitor who calls and one who moves on to a firm that speaks their language.

Our Recommendation

Key Pages Only — Here's Why

Many attorneys assume they need to translate their entire website. We don't recommend that — translating every page is expensive, time-consuming to maintain, and rarely necessary.

Most non-English speaking visitors need to answer one question: "Can this attorney help me?" A handful of well-translated key pages answers that completely. We recommend translating:

✓ Homepage — your first impression and primary trust-builder

✓ Practice area pages — the services relevant to your non-English clients

✓ Attorney bio page — personal connection is critical for high-stakes decisions

✓ Contact page — making it easy to reach out in their own language

Simple Process

How It Works

01

Identify Languages

We discuss your client base and market — which languages your potential clients actually speak.

02

AI + Human Review

Every page is translated using AI and then sent to you for review and approval — you know your clients and your practice better than anyone.

03

Implementation

Pages added to your WordPress site with proper multilingual SEO and language switcher navigation.

Who Benefits Most

Which Practice Areas Benefit Most

Immigration Attorneys

The most common use case. Immigration clients frequently speak Spanish, Mandarin, Portuguese, Hindi, Tagalog, Korean, or Arabic. A Spanish-language immigration site in the right market can dramatically expand your reach.

Bankruptcy Attorneys

Spanish-language bankruptcy pages are increasingly valuable in markets with large Hispanic communities — many clients feel more comfortable discussing finances in their native language.

Criminal Defense & DUI

n urban markets with diverse populations, Spanish-language pages for DUI and criminal defense reach clients who might otherwise not call an English-only firm.

Client Results

What Clients Say

"...Two weeks later I found myself with nine first page listings on Google. Within one week one new client had already paid off my entire investment."

Brent W. Davis,
Bankruptcy Attorney, Birmingham

"I highly recommend AWebsiteForLawyers. They provide quality service, are very accessible, and we saved more than $1,400 annually since we switched. Since they optimized our website, traffic and customers have increased by 20%."

Nicole A. Murad Rothstein

Boulder CO

"We launched our new website and the positive feedback from clients just keeps coming. I am absolutely delighted with the results."

Robert Charles Hill

Hill Visa-Law — Washington DC

FAQ's

Frequently Asked Questions

Which Languages Do You Support?

Any language — call us to discuss your specific market and client base. We'll recommend the right languages based on where you practice and who your clients are.

How Many Pages Should I Translate?

We recommend 3-5 key pages — homepage, primary practice area pages, attorney bio, and contact page. This covers the essential information non-English speaking visitors need without the cost of a full-site translation.

How Accurate Is AI-Translated, Human-Reviewed Content?

Very accurate for standard legal content — and significantly better than purely machine-generated translation. Our human reviewers ensure the content reads naturally and uses the correct legal terminology for the target language.

Will Multilingual Pages Help My SEO?

Yes — properly implemented multilingual pages with correct hreflang tags can help your site rank for searches made in other languages. A Spanish-language immigration page can rank for Spanish-language searches in your market, reaching potential clients who search in Spanish rather than English.

How Much Does It Cost?

Pricing varies depending on the number of pages and target languages. Call us at 800.929.5439 for a quote based on your specific needs.

Who reviews the translated content before it goes live?

You do. We send you the AI-translated text for review and approval before anything goes live on your site — ensuring the translation accurately reflects your practice and your clients.

Ready to Serve Your Clients in Their Own Language?

Call us — we'll recommend the right languages and pages for your market.